Vai embora, eu posso sentir... se vai... fecham as janelas, se vai.
Odlazi. Oseæam... kako se primièe vratima. Oterao ju je.
As pessoas fecham as garagens e as portas de casa, escondem-se debaixo da cama, e até têm receio de ligar a televisão com medo do que possam ouvir nas notícias da noite.
Ljudi zatvaraju svoje garaže i triput zaključavaju vrata, kriju se ispod kreveta, čak se plaše i da uključe televizore, strahujući od onoga što mogu videti u vestima.
...observem a maldade do pecado, e o preço do vício o final merecido para aqueles que fecham as portas... aos necessitados, que pedem tão pouco...
Motri na oštrinu greha i cenu poroka... dolièan kraj onih koji æe zabarikadirati vrata... strancu koji bunca, koji dolazi tražeæi tako malo
Sim, mas amanhã fecham as contas do mês e, se não alcanço minha cota, recebo 20 soldos a menos.
Ako do danas ne završim ako ne ispunim normu, dobijam 20 sua manje.
Fecham as duas primeiras fileiras de estacionamento de curto período.
Eliminirat æe prva dva reda parkinga na kratko vrijeme.
Comerciantes fecham as portas depois de esperarem, em vão, por vendas.
Duæani su zatvoreni dok im vlasnici uzalud èekaju.
As lojas fecham, as pessoas voltam para casa...
Radnje se zatvaraju, Ijudi idu kuæi.
Desde quando fecham as igrejas nesse país?
Otkada zatvaraju crkve u ovoj zemlji, ha?
Quando as cortinas fecham, as pessoas morrem.
Kada se zavesa zatvori, ljudi umru.
Como diz isso quando sabe que os hospitais em todo o país fecham as portas a novos pacientes?
Kako to možete reæi kada znate da bolnice po cijeloj zemlji zatvaraju vrata?
As autoridades fecham as brechas com concreto... mas os prédios continuam a se afastar... deixando que as criaturas achatadas tomem controle.
Vlasti su zaèepile otvore betonom, ali zgrade su nastavile da se rastavljaju, dopuštajuæi duhovima da izaðu.
Tentei seguir seus passos, mas... os universitários estão muito informados culturalmente... e fecham as mentes deles.
Pokušala sam i na faksu, ali studenti na koledžu su veæ suviše... kulturno formirani. Njihovi su umovi zatvoreni.
É frustrante, mas primeiro eles fecham as contas.
Grozno. Prvo moraju zatvoriti sve raèune.
Se você chamar, eles fecham as obras no mesmo instante e nós já estamos cheios de policiais e arqueologistas com ordens de preservação e jornalistas e idiotas com detectores de metal.
Ako ih pozovete, sledeæe što æe se desti je da se gradilište zatvara a nas æe preplaviti panduri i arheolozi sa nalozima za oèuvanje i novinari i dupeglavci sa detektorima metala.
As pessoas vêm pra casa, fecham as portas, e se fecham pro resto do mundo, e ninguém ocupa algum tempo para conhecer seus vizinhos.
Ljudi doðu kuæi, zatvore vrata, iskljuèe ostatak sveta, i niko ne odvoji malo vremena da se makar upozna sa svojim komšijama.
Quando elas se fecham, as válvulas fazem um som familiar.
Kada se zalisci zatvaraju, èuje se poznati zvuk tik-tak.
Quando ele perde o avião e fecham as cortinas e têm relações sexuais por dias como se não houvesse amanhã.
Kad on propusti avion, kad zamraèe prozore i seksaju se danima kao da ne postoji sutra. Mislim, opa!
E mesmo assim fecham as portas para nós ao menor sinal de problema.
A zatvaraju nam vrata èim se pojave prve nedaæe.
Primeiro os distúrbios do Teseu e depois eles fecham as escolas por anos.
Poèelo je s Tezejevim neredima a zatim su zatvorili škole. Na duže vrijeme.
A padaria disse que o bolo ficará pronto às quatro, mas eles fecham as cinco, então não se pode bobear.
Pekara je rekla da æe kolaèi biti gotovi do 16:00, a sada je blizu 17:00, tako da ne možeš samo tako dangubiti.
Porque os sinos tocam quando vocês fecham as mãos.
Jer zvono prestaje kad skupite šaku.
Sabe que eles fecham as portas às 6h30?
Znala si da zakljuèavaju vrata u 6:30?
Clubes jacobinos fecham, as pessoas desenterram velhos armamentos com rapidez.
Klubovi Jakobinaca zatvoreni, narod iskopava naoružanje zbog pripravnosti.
4.3049821853638s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
One mi otvaraju i zatvaraju vrata. 